山東大学は1901年に創立され、中国教育部直属の重点総合大学であり、中国で「世界一流大学建设高校」A類のリストに入選しています。本学は済南市、青島市、威海市の3地域にキャンパスがあります。
山東大学の威海キャンパスは1984年に創立され、複数の学科が開設された開放的な総合大学のキャンパスです。現在、威海キャンパスには、全日制の学士は14100人以上、修士・博士は約2300人、留学生は300人以上が在籍しています。近年、威海キャンパスは15ヶ国・ 地域における122校と提携を結んでいます。
一、出願資格について
1.総合的な条件
(1)高等学校卒業者あるいはそれと同等以上の学力を有する者;
(2)心身ともに問題なく、(一般)パスポートを取得した非中国国籍者;
(3)出願時に18歳未満の場合は、出願及び入学時に必須書類を提出してください。
2.国籍条件
『教育部からの高等学校の留学生受入れ事業の規範化に関する通知』(教外函〔2020〕12号)の以下の規定に基づきます。
(1)両親の双方また一方が中国公民で、かつ国外に定住しており、本人の出生時から外国籍を有している者の場合は、留学生出願者として、2019年4月30日までに取得した外国の普通パスポートまたは国籍証明書類のほか、2019年4月30日から2023年4月30日まで、海外での2年以上の居住を証明する記録の提出が必要です。(出入国の証印に基づき、1年間の居住が9ヶ月間以上に及ぶ場合、1年間と換算します。)
(2)中国大陸、香港、マカオ及び台湾の居住者が移民後、外国籍を取得した場合、2019年4月30日までに取得した外国のパスポートまたは国籍証明書類を所持し、かつ中国国籍及び戸籍が抹消されたことを証明する必要があります。更に、2019年4月30日から2023年4月30日までに海外での2年以上の居住を証明する記録の提出が必要です。(出入国の証印に基づき、1年間の居住が9ヶ月間以上に及ぶ場合、1年間と換算します。)
3.語学力条件
(1)中国語の講義による学科
中国語能力試験(HSK)4級合格(180点以上);最高学歴の教授言語が中国語の出願者は、HSK証明書の提出が免除されますが、受講言語証明書の提出が必要です。
注意:中国政府の奨学金プログラムに応募する学生はHSK 4級(210点以上)が要求されています。
(2)英語の講義による学科
英語を母語とする出願者の場合、英語能力の証明書の提出が免除されます。英語を母語としない出願者の場合、IELTS(6.0点以上)、TOEFL(80点以上、当校DIコード:D310)、TOEFLのマイベストスゴア(80点以上)、Essentials test(8点以上)、または他の同等レベルの英語能力の証明書類の提出が必要です。英語が母語ではないが、最高学歴の教授言語が英語である場合、教授言語証明書の提出は必要ではありませんが、IELTS、TOEFLなどの英語能力の証明書の提出が必要です。
二、出願期間について
山東大学(威海)留学生新入生奨学金の受給希望学生の出願期間:2023年1月3日から2023年6月30日まで;
自費留学生出願期間:2023年1月3日から2023年7月10日まで。
ご注意:締切日以降、追加書類の受理は提出できません。締切日の2週間前までには出願手続きを完了されることをお勧めします。中国政府の奨学金「シルクロード」プロジェクトにつきましては、別途、お知らせします。
三、募集学科について
本校が留学生に開放している学士課程学科は、中国語の講義での学科と英語の講義での授業の二種類です。出願は両学科のいずれかに限定されます。出願の締切日以後、学科の変更は原則的にできません。2023年秋学期の学部募集学科は下のサイトをご参照ください:
https://ipo.wh.sdu.edu.cn/cnistudy/lxxm1/xlxm/bkxm.htm
四、出願方法について
出願者は山東大学(威海)の国際留学生オンライン出願システム(http://apply.wh.sdu.edu.cn)にログインして、必要事項をご記入のうえ、出願書類をアップロードしてください。提出書類を郵送する必要はありません。
五、出願書類について
1.パスポートの個人情報ページ(一般パスポートで、有効期限は2023年10月31日以降);
2.高校卒業証明書または卒業見込み証明書(在籍校の校印が必要です);
注意:卒業見込み証明書での出願の場合、卒業予定期日を明記し、2023年9月の来校前に卒業証明書を取得する必要があります。
3.高校で履修した全科目の成績証明書(卒業校の校印が必要です);
4.中国語あるいは英語による志望動機書
出願者は本学が規定した書式に従って記入してください(書式は次のリンクからダウンロードしてください。https://ipo.wh.sdu.edu.cn/cnistudy/info/1008/1386.htm)。中国語の学科(プログラム)に出願する場合は中国語で、英語の学科(プログラム)に出願する場合は英語で記入してください。
5.語学力証明書(証明書の有効期間内に出願する必要があります。証明書の有効期間は通常2年間とします。教授言語証明書を提出する場合は、在籍校あるいは卒業校の担当者の署名と校印が必要です。)
6.外国人用健康診断表
出願者には、『外国人用健康診断表』(次のリンクから書式をダウンロードしてください:https://ipo.wh.sdu.edu.cn/cnistudy/info/1008/1387.htm)の各項目の検査が必要です。記載項目の不備、本人写真の未貼付、貼付写真の割印や医師・病院の署名・捺印が確認できないなどの場合には無効とします。診断結果の有効期間は出願時を含めて6ヶ月間です。威海市在住の出願者は、威海市税関国際旅行保健センターで健康診断を受けてください。診断結果の有効期間は出願時を含めて6ヶ月間です。
7.無犯罪証明書
出願者には居住地の警察機関が発行した有効期間内の無犯罪記録証明書を提出する必要があります。一般的には出願前から6ヶ月以内の証明が必要です。
8.『留学生経済力保証書』とその保証書類のスキャン版(中国政府奨学金の出願者、かつ専攻の異動を希望しない者には不要ですが、左記以外の学生には必要です)。具体的な資料明細は:(1)『留学生経済力保証書』(リンクから書式をダウンロードしてください。https://ipo.wh.sdu.edu.cn/cnistudy/info/1008/1388.htm記入言語は中国語または英語です。)
(2)留学期間中の学費・滞在費・渡航費などの必要経費の支出が保障可能な預金残高の証明書;
(3)経費支弁者(出願者本人または直系尊属に限る)のパスポートまたは身分証明書のスキャン版
9.18歳未満の出願者には補足的な証明書類を提出する必要があります。次のリンクをご参照ください。
https://ipo.wh.sdu.edu.cn/cnistudy/info/1001/1389.htm;
10.『教育部からの高等学校の留学生受入れ事業の規範化に関する通知』(教外函〔2020〕12号)に言及された出願者は、以下の証明書類の提出が必要です。
(1)中国大陸(内地)・香港・マカオ及び台湾の居住民で国外への移住後、
外国籍を取得した者が留学生として出願する場合。(a)中華人民共和国退籍証
明書 (b)中華人民共和国戸籍転出証明書 (c)外国籍取得証明書 (d)2019
年4月30日から2023年4月30日までのパスポートの出入国記録
(2)両親または一方が中国籍で、国外での出生によって外国籍を取得した者
が留学生として出願する場合。(a)出願者本人の出生による外国籍取得証明書
(b)出願者の出生以前から、親(中国籍)の海外移住が証明可能な書類(永
住者証明書、パスポートまたは身分証明書)(d)2019年4月30日から2023
年4月30日までのパスポートの出入国記録
11.山東大学(威海)が要求する、その他の補足的な提出書類
六、出願書類について
1.各種の提出書類は中国語、英語または韓国語で作成してください。他の言語である場合は、書類の原本及び公的機関(大使館・公証役場など)が保証した英語又は中国語の翻訳文書を提出する必要があります。提出に際しては当該書類のカラースキャン・テキストを「国際留学生オンライン出願システム」にアップロードしてください。携帯電話やデジタル・カメラなどで撮影した画像などは受理できません。『外国人用健康診断表』と各公的機関の担当者・責任者の自署を例外として、提出書類の手書は認められません。
2.書類が不備である場合は受理できません。
3.本校及び本校の学生募集部門は、更なる確認手続きのため、一部の出願者に提出書類の原本、公的証書、または指定の認証機関の発行による書類の提出を要求する権利を有しています。
4.本校では状況に応じ、出願者に追加書類の提出を求める場合があります。
5.出願者には提供した出願情報及び出願書類の真実性と正確性を保証する義務があります。学生募集部門又は認証部門の検証により虚偽が判明した場合、出願、留学許可または学習資格が抹消されます。
出願者が外国籍と共に中国籍を有するか否かについては、中国公安機関の出入国管理部門の国籍認定に委任します。出願、留学許可および留学後に中国国籍を有すると認定された場合には、出願、留学許可または在学資格が抹消されます。
七、留学の審査と許可について
本校では出願者の審査に際し、オンライン面接の結果を参照し総合的に判定します。出願者はオンライン出願システムにアクセスすることで、審査結果を確認することができます。自費留学生の選考結果は7月31日までに、中国政府奨学金および山東大学(威海)国際留学生新入生奨学金の受給対象者の審査結果は、遅くとも9月1日には発表される予定です。なお合格者には山東大学(威海)国際協力・交流処留学生管理課から合格通知書とJW201/202表が郵送されます。
八、登録期間について
合格者は合格通知書に指定された期間内に、山東大学(威海)で登録手続きを完了してください。登録時には卒業証明書、語学能力証明書などの原本確認を行います。なお当該証明書を未提出の場合には、留学資格が抹消されることになります。
山東大学での留学資格を取得した学生は、他の高等教育機関で並行して学位を取得することはできません。(但し山東大学と学位プロジェクト協力協定を締結している高等教育機関は例外とします。)。上述の事実が判明した場合は退学処分とします。
九、学費について
1.出願料:400元(未納の場合は無効とします。出願料の返金には、理由を問わず応じかねます。)
2.授業料につきましては、こちらをご参照ください:
https://ipo.wh.sdu.edu.cn/cnistudy/info/1001/1423.htm
3.医療保険料:
中国教育部の規定によりまして、留学生には医療保険への加入義務が発生します。医療保険料は1年間、1人800元です。(保険内容や請求手続きはhttp://www.lxbx.netでご確認ください)。
十、奨学金について
全日制留学生には各種奨学金への出願が可能です。
中国政府奨学金プログラムの出願情報につきましては、こちらをご参照ください:
https://www.campuschina.org/scholarships/index.html;
1.山東大学(威海)国際留学生新入生奨学金の出願情報につきましては、こちらをご参照ください:
https://ipo.wh.sdu.edu.cn/cnistudy/info/1001/1441.htm;
2.山東大学(威海)HSK入学奨学金の出願情報については、こちらをご参照ください:
https://ipo.wh.sdu.edu.cn/cnistudy/info/1001/1426.htm;
3.その他の奨学金については別途でお知らせします。
十一、ビザについて
合格者は、合格通知書と中国留学ビザ申請表(JW201/202)を持参し、中国大使(領事)館で中国留学ビザを申請する必要があります。中国での留学期間が6ヶ月以内の場合はX2類ビザを、留学期間が6ヶ月以上の場合はX1類ビザを申請してください。なお中国入国から30日以内に在留資格の申請手続きが必要です。
十二、連絡先
場所:中国山東省威海市文化西路180号山東大学(威海)含光楼513
郵便番号:264209
電話番号:+86 (0)631-5688254 5688016
メールアドレス:studyinsduw@email.sdu.edu.cn
ウェブサイト:https://ipo.wh.sdu.edu.cn/cnistudy(中国語)
https://ipo.wh.sdu.edu.cn/enistudy(英語)
https://ipo.wh.sdu.edu.cn/kristudy(韓国語)